【AFP=時事】今年のツール・ド・フランス(2021 Tour de France)で、数十人の選手が負傷した大会史上最悪規模のクラッシュを引き起こした観客のフランス人の女(31)に対し、仏西部ブレスト(Brest)の裁判所は9日、罰金1200ユーロ(約15万円)を言い渡した。
【写真5枚】大規模なクラッシュ発生時の様子 負傷した選手ら
被告はさらに、私訴原告の立場で当事者として裁判に参加した仏自転車選手協会(UNCP)に対し、1ユーロ(約130円)の形式的賠償金を支払うよう命じられた。
裁判で検察側は、人命を危険にさらした罪や、過失傷害の罪で、執行猶予付き禁錮4月を求刑。一方で、被告が自分の行為について「いかに危険だったか」を認識し、反省の意を表明していることも認めていた。
被告に前科はなく、公判では自分の「愚かさ」を恥じていると陳述していた。
事故は6月26日のツール・ド・フランス初日に発生した。被告が手に持ったプラカードをテレビカメラに写そうと、狭い道を疾走する選手たちの前に身を乗り出したところ、選手の一人と接触。選手は転倒し、数十人の後続選手が巻き込まれた。
被告は事故後、インターネット上で相次ぐ中傷を受けており、身元は公表されていない。【翻訳編集】 AFPBB News
2: 名無しの自転車乗りさん
やっす
3: 名無しの自転車乗りさん
お安い
4: 名無しの自転車乗りさん
まぁ反省してるならセーフ
5: 名無しの自転車乗りさん
やっす
6: 名無しの自転車乗りさん
転けた選手の全力腹パンで許してやれ
7: 名無しの自転車乗りさん
おじいちゃんおばあちゃんが悲しまずにすみそうでよかったやん😆
8: 名無しの自転車乗りさん
もう社会的制裁受けてるからええやろ
大きな額じゃなくてよかったわ
大きな額じゃなくてよかったわ
9: 名無しの自転車乗りさん
あんだけ晒されてるから社会的制裁はもうされとるつー判断なんか
10: 名無しの自転車乗りさん
逃げてなければ多少は同情したかも
11: 名無しの自転車乗りさん
選手側が納得してるならええんちゃうか
12: 名無しの自転車乗りさん
逃げてなければ多少は同情したかも
13: 名無しの自転車乗りさん
え?なんでお前らそんなに甘いの?
16: 名無しの自転車乗りさん
>>13
ガチクズなら裁判でも反省の色を見せないやろ
ガチクズなら裁判でも反省の色を見せないやろ
21: 名無しの自転車乗りさん
>>13
日本語のネットでも謎に大きな話題になっててツール全然関心ないガイジが叩いてるの見て過剰な騒ぎやと思ったわ
日本語のネットでも謎に大きな話題になっててツール全然関心ないガイジが叩いてるの見て過剰な騒ぎやと思ったわ
14: 名無しの自転車乗りさん
白人割引き効いてるな
これが有色人なら極刑よ
これが有色人なら極刑よ
15: 名無しの自転車乗りさん
向こうの法律和知らんが民事の賠償は別なの?
17: 名無しの自転車乗りさん
まぁ白人の女やしな
これがワイなら死刑宣告受けてその場で射殺されとるわ
これがワイなら死刑宣告受けてその場で射殺されとるわ
18: 名無しの自転車乗りさん
アレ31かよ
40代だと思ってた
40代だと思ってた
19: 名無しの自転車乗りさん
白人女割
20: 名無しの自転車乗りさん
反省どうこう言ってるけど逃げてたじゃん
22: 名無しの自転車乗りさん
まん割だな
23: 名無しの自転車乗りさん
1番の問題は逃亡したことやろ
そこは罪に問わないのか
そこは罪に問わないのか
Source: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1639113647/
コメント
コメント一覧 (7)
レースしている場で
「手に持ったプラカードをテレビカメラに写そうとしてはいけません」
ってプラカードを持ってパリの町で奉仕活動1ヶ月とか。
byby_bicycle007
が
しました
※ワイはlapierre XELIUS SL600乗ってるからね
byby_bicycle007
が
しました
犯罪系のそれに関してはリンチ肯定だしそれ以外だと単に嫌われてるだけ
法定罰と大勢の犯罪行為と個々人の自由の間の線を裁判官が勝手に付けたり消したりしてる
byby_bicycle007
が
しました
byby_bicycle007
が
しました
byby_bicycle007
が
しました