この記事は広告を含みます
期間:2025年3月21日(金)
12時00分 ~2025年4月1日(火)23時59分 (日本時間)

1: 名無しさん
3: 名無しさん
5: 名無しさん
Kindle Unlimitedを3カ月99円でお試し (一部アカウントのみ)
【最大70%OFF】Kindle本 (電子書籍) 新生活セール期間:2025年3月21日(金)
12時00分 ~2025年4月1日(火)23時59分 (日本時間)
Reddit翻訳まとめ

1: 名無しさん
自転車のギャップに悩んでる
2019年から毎日20km通勤で乗ってて 友達と一緒に乗るようになってから本格的に始めたんだけど
彼女は100万円以上のアルミグラベルバイクにクリップシューズ 高級ウールシャツ ジャージ サングラス 2つのヘルメット ワホーコンピューターとか買い揃えてる
俺は1971年のスチールフレームのロードバイクに中古のワホーv1って感じで 経済的にかなり差がある
ツーリングも一緒に楽しんでるし 装備よりサイクリングの楽しさが大事なのはわかってるけど 並んで走ってるとギャップが気になる時がある
2019年から毎日20km通勤で乗ってて 友達と一緒に乗るようになってから本格的に始めたんだけど
彼女は100万円以上のアルミグラベルバイクにクリップシューズ 高級ウールシャツ ジャージ サングラス 2つのヘルメット ワホーコンピューターとか買い揃えてる
俺は1971年のスチールフレームのロードバイクに中古のワホーv1って感じで 経済的にかなり差がある
ツーリングも一緒に楽しんでるし 装備よりサイクリングの楽しさが大事なのはわかってるけど 並んで走ってるとギャップが気になる時がある
2: 名無しさん
>>1
趣味の世界ではよくある話だよ
最高級の装備を使わないと 古い装備の良さがわからないもんだ
趣味の世界ではよくある話だよ
最高級の装備を使わないと 古い装備の良さがわからないもんだ
3: 名無しさん
大事なのは自分に合ったバイクで長く乗れること
軽くて速いに越したことないけど 100年以上ある技術だし 今のバイクでも十分だよ
軽くて速いに越したことないけど 100年以上ある技術だし 今のバイクでも十分だよ
4: 名無しさん
>>1
体を鍛えて友達より速くなれ
装備の差より実力差を見せつけた方が気持ちいいぞ
体を鍛えて友達より速くなれ
装備の差より実力差を見せつけた方が気持ちいいぞ
5: 名無しさん
スチールフレームのバイクをピカピカに磨いておけ
1971年製ならレトロでかっこいいって思われるぞ
新しいバイクが欲しくなる気持ちもわかるけど 今のバイクでどれだけ速くなれるか挑戦してみたら
1971年製ならレトロでかっこいいって思われるぞ
新しいバイクが欲しくなる気持ちもわかるけど 今のバイクでどれだけ速くなれるか挑戦してみたら
コメント
コメント一覧 (8)
嘘松やろ
カーボンさん息してる?
byby_bicycle007
が
しました
翻訳時に円への換算が出来てないのだと思われる
byby_bicycle007
が
しました
飾りじゃなく実走で古いスチールロード愛好してる人は是非換えてみてほしい
byby_bicycle007
が
しました
byby_bicycle007
が
しました